בעשורים האחרונים הפך המושג ״עמיות״ למושג נפוץ ואף מרכזי בשיח היהודי. לצערנו, תהליך הפיתוח של תאוריה של חינוך לעמיות, שיגרום ליהודים להרגיש כי הם שותפים לתודעה הקולקטיבית היהודית ויטפח תודעה זו, משתרך מאחור. האתגר של בניית שדה חינוכי בעל מטרות ועקרונות פדגוגיים משותפים ותוצרים ברורים עדיין ניצב בפנינו.
אנו במרכז לחינוך לעמיות יהודית, בשיתוף עם מכון ספרטוס ללמידה ומנהיגות יהודית, החלטנו להקדיש את המהדורה ה-30 של ״דפי העמיות״ לאתגר זה, ולבחון את נושא החינוך לעמיות – מטרות, פדגוגיה, ותוצאות. באמצעות גישה אקדמית יישומית, אנו שואפים להניח את היסודות לשיח חינוכי אודות עמיות, בתקווה שהוא יוביל ליצירת תאוריה של שינוי וחינוך לעמיות. בשיתןף עם עמ"י מובאת כאן המהדורה העברית של החוברת.